ODYSSEY 31
ODYSSEY 31
LANGUAJES: ENGLISH / FRANÇAISE / ESPAÑOL
WORK IN PROGRESS!
| August 2026. Level 5 working. The temple on the mountain. 20% |  |
| July 2026. Level 4 ready. Rodas city. Ulysses and Hecate fight the Centaur. 100% |  |
| February 2026. Level 3 ready: Landing on the planet. Erástrato Palace. 100% |  |
| January 2026. Level 2 ready. The Odysseus in flames. 100% complete. |  |
| December 2025. Level 1 creation: A new danger. 100% complete. |  |
| September-October 2025. Introduction creation. 100% complete. |  |
| Summer 2025. Project launch: Preparing game plot, script, storyboard and code. |  |
ENG: The game is still being created, be patient, you'll all love it.
ESP: El juego aún está en desarrollo, tengan paciencia, a todos les encantará.
FRA: Le jeu est encore en développement, soyez patients, vous allez tous l'adorer.
¡SEGUIMOS BUSCANDO MECENAS QUE APOYEN ESTE PROYECTO!
WE ARE STILL LOOKING FOR PATRONS TO SUPPORT THIS PROJECT!
ODYSSEY 31 es un tributo, un homenaje al momento más feliz de nuestra infancia.
El equipo de Sequentia Soft está creando este juego, de manera altruista y como homenaje. Es el juego que nos hubiese gustado que existiese hace 40 años. Aunque hemos tenido que esperar cuatro décadas, dentro de poco será una realidad. Un juego gratuito, freeware, sin ánimo de lucro, que complementa muy bien la historia de Ulises, aunque no cuenta ninguno de los episodios de la serie, sino que tiene un guion nuevo, inspirado en otro de los capítulos mitológicos de la Odisea griega clásica. Es, una aventura nueva que hará las delicias de los fans.
Será una aventura de opciones, con un comportamiento de juego que se acerca mucho a las aventuras gráficas, aunque más sencilla; creada para ZX Spectrum.
¿Quieres ser copartícipe?
¡SEGUIMOS BUSCANDO MECENAS QUE APOYEN ESTE PROYECTO!
En algunas ocasiones hemos recibido donaciones, pequeños tips que son la muestra que de que os gustan nuestros juegos. Por eso, esta vez, vamos a haceros copartícipes de esta creación:
Todos los que colaboren con alguna donación
(antes de publicar el juego)*
TENDRÁN SU NOMBRE ESCRITO
dentro del juego, como agradecimiento.
Souhaitez-vous devenir co-contributeur ? Ressentez-vous le besoin de devenir mécène ?
Nous avons parfois reçu des dons, de petits cadeaux qui témoignent de votre appréciation pour nos jeux.
Cette fois-ci, nous allons donc vous proposer de devenir co-contributeurs à cette création : Tous ceux qui contribuent par un don (avant la publication du jeu)* auront leur nom inscrit à l'intérieur du jeu, en guise de remerciement.
Es, por lo tanto, un momento único para impulsar la creación de esta aventura y dejar bien plasmado la colaboración de muchas personas.
TU AYUDA, COMO MECENAS, ES IMPORTANTE!
* La fecha de publicación aún no se sabe, la creación avanza lentamente pero con mucha calidad. Se irá avisando de cada avance y de la proximidad de la fecha final.
Pero tranquilos, no es obligatorio este mecenazgo, ya que el juego será gratis para todo el mundo y podrás disfrutarlo en tu Spectrum dentro de unos meses.
¿Quieres ser copartícipe? ¿Sientes las necesidad de ser mecenas?
El juego estará listo en 2026. Posiblemente, antes del verano, debéis tener paciencia y confianza. Serán unos meses de trabajo incesante, redibujando imágenes para ZX Spectrum en 8 bits, programando un sistema de juego, unos puzles, conversaciones, momentos de acción, etc. Realmente, este juego es una tarea titánica, porque desde Sequentia Soft queremos hacerlo lo mejor posible, así que estamos mimando todos los detalles.
¿Por qué en ZX Spectrum?
¿Por qué un juego para el clásico Spectrum y sus máquinas clónicas? ¿Por qué no para un sistema moderno? Las respuestas son sencillas. Primero, porque no queremos caer en la indignidad de usar los gráficos de la serie tal cual, no queremos utilizar el trabajo de los creadores originales para el juego, así que, el Spectrum nos obliga a "redibujar", a convertir y luego volver a dibujar, perfilar, reajustar y colorear manualmente todas las zonas. Aunque nos inspiramos en la serie, creemos que artísticamente es una creación fanart nueva, artesanal, simpática, en 8 bits y hecha con mucho amor.
También el guion, la trama (y el modo de jugar) es una concepción que parte de cero, o al menos, inspirada en los mitos clásicos.
También, el ZX Spectrum fue el ordenador de aquella época, del que tenemos más nostalgia y cariño. Por eso, es maravilloso poder hacer este esfuerzo, crear el juego que nunca pudimos tener para nuestra querida máquina retro.
HOMENAJE
Este juego, será un homenaje a los creadores de la serie. Personas maravillosas como Jean Chalopin y Nina Wolkmark, que nos han hecho soñar y que nos han dado alas a la imaginación. Es a ellos a quienes dedicamos este humilde y pequeño juego.
También tengo que dar las gracias a Sergio, el autor del CYD y a otra mucha gente (como Furillo (autor de la música) y la gente que me da consejos, etc).
Cooming soon (english version also)
Download
Click download now to get access to the following files:
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Hola Fran,
Te acabo de conocer a través de un video de youtube del compañero Javi Ortiz del Spectrumero. Lástima no haber podido estar allí y haberte conocido en persona, pues soy de Málaga pero ese fin de semana no estaba por la ciudad.
Me ha fascinado tu proyecto de Ulisses 31, como para muchos otros fue una serie que vi de pequeño y marcó mi vida.
He colaborado un poco con una contribución, me pidieron mi nombre completo pero puedes mandarme un correo por si no te aparece.
Me despido con muchas ganas de poder disfrutarlo, y si lo sacas en físico en cinta lo adquiriré.
Que tengas un feliz fin de desarrollo!
Un abrazo.
Hola! Muchas gracias! Te envío correo esta semana (y también al resto que falta). Oye si eres de Málaga, un día podemos hacer una quedada de entusiastas del retro!
Ok, ya recibí tu correo. ¡Por la gran galaxia!, por mí encantado con esa quedada. Seguro que podremos hacer algo interesante a pequeña escala para disfrutrar un buen rato del retro.
Hola Fran, gracias por compartir este proyecto, tiene muy buena pinta y nos trae grandes recuerdos. Acabo de aportar con un donativo, espero llegar a tiempo, un saludo y mucho ánimo.
Muchas gracias Sergio. Te envío email esta semana, llegas (llegáis a tiempo) aún estoy liado con el nivel 5 así que voy a emplear todo el verano en acabarlo super guay!
Buenas Fran! Llevo tiempo detrás de este proyecto y la verdad que tiene una pinta brutal, un trabajo increíble. La serie animada me trae muchos recuerdos de cuando era niño y se nota el cariño que le estás poniendo al juego. En cuanto he tenido oportunidad he querido aportar mi pequeño grano de arena participando como mecenas. Deseando ver el resultado final!!
Hola! Muchas gracias por tus palabras y por tu colaboración, pues mira efectivamente estoy poniéndole tanto cariño que sea mi mejor juego y que sea algo más, un juego que te transporte a la infancia y al universo en cuestión. A ver si lo termino ya, le queda muy poco, el último nivel, pero es mejor hacerlo con paciencia y detalles. Estate atento! Por cierto a ver si te escribo un email a ti (y a un par de personas más para preguntaros vuestro nombre dentro del juego) 📝
Hola Fran! Ya conocía el proyecto en el que estás metido pero, como te he comentado, la lectura del artículo de la revista Microhobby donde hablas de este Odyssey 31 me ha despertado muchísimo entusiasmo; así que quiero transmitirte mi admiración y ánimo para finalizar el juego, tengo mucha ilusión por sumergirme y "perderme" en el universo de Ulises 31, nada más y nada menos que en nuestro queridísimo ZX Spectrum! Y por supuesto, mi donativo para para ti y el equipo de Sequentia Soft. Un abrazo.
Muchas gracias Javier 😊 pues creo que te encantará el juego. Eres un buen colega y estoy deseando verte. Aprovecho para decir que estoy terminando el nivel 4. Voy lento pero ya sabes que "la cocina a fuego lento sale mejor", estoy cuidando todos los detalles.
Buenas ¿para ser mecenas le doy a descargar y pago lo que creo conveniente? Por cierto, dale la gracias a la Microhobby, al menos a mi me ha traído aquí.
Hola! Muchas gracias por tus palabras, como sabes, el juego será gratis para todos, pero los mecenas que den algún donativo tendrán su nombre dentro del juego como agradecimiento. Yo os voy contactando por email o por la vía que uséis.
Si, es así como dices. Y luego me dices tú nombre en privado o yo te escribo al email q me sale, no te preocupes. Y gracias 😊 😊
Hola Fran,
Cualquier momento es bueno para recordar la mítica ilustración del paisano malagueño Sr. Salme que nos hacía soñar con esta portada de un cartucho MSX Konami de Ulises31.
Al final si todo va bien será Sinclair Spectrum la plataforma afortunada de contar con la primera adaptación conocida de esta excepcional serie animada.
Ánimo con el desarrollo!
Está muy chula la ilustración, me la guardo, gracias. No sabía que era de un paisano malagueño, habrá que invitarlo cuando el juego esté listo, por si le apetece hacer alguno para MSX ☺️☺️
Habláis del mecenazgo pero no dónde y cuánto aportar. Por lo demás un trabajo increíble, ¡tiene una pinta brutal, enhorabuena!
El juego será gratis, el aporte de mecenazgo es la cantidad que tú estimes (y si quieres)💫🙏por aquí por itch io. Todos los mecenas tendrán su nombre escrito dentro del juego en orden de importancia.
En cualquier caso, el juego lo tendrás disponible antes del verano y podrás disfrutarlo ☺️
Espero que la contribución al mecenazgo de un servidor haya llegado a buen puerto.
Si te ayuda algo de feedback o beta testing puedes contactarme sin problemas.
Ánimo con el desarrollo!
Hola! Pues te lo agradezco de corazón ❤️⚡⚡⚡💫💫, tenía pendiente contactarte por privado para que me digas el nombre que quieres que ponga en los créditos. Y lo de tu ofrecimiento para betatesting también podría ser, si quieres hablamos por privado o mail?
Hola Fran,
El nombre es Richard Nyst y puedes ponerlo como tal.
Si quieres manda un privado y ahí te paso el Email.
Bueno, parece que itch.io no permite mandar PM.
Como alternativa, si quieres puedes agregar a calibrated dreamscape en Instagram y hablamos por ahí.
Hola como va el juego de Ulises?
Hola, estoy acabando el segundo nivel y con ganas de empezar el tercer nivel. No sé si estará listo en navidad, posiblemente un poco más, después de navidad. Quiero dejarlo muy bien hecho con todos los detalles.
ok muchas gracias
Gracias a ti por interesarte, Michel. Voy a intentar dejar un juego muy chulo, digno de la serie 100% aunque tarde un poco más.
same name as here thanks
Hi, I sent you an email, okay, I'll make a note of your name. And thanks for the contribution!
Wow!!
Arnau, gracias por pasarte por aquí, ¿tu también eras de los entusiastas de la serie?
Every time I see an episode of this, I think what a great game it would make. Looking forward to seeing it in English.
It'll be available in English too. In English, French, and Spanish. I hope you enjoy it when it's ready; I'm already 60% done.
Madre mia!!!
Un juego de Ulises 31.
Esperando con ansias la version final.
Todos los días hago un poquito. Despacito pero con buena letra, espero que te guste el día que esté (posiblemente a final del verano)
Really looking forward to seeing an English version :) Keep up the great work!
Thank you very much 😊😊. In English too, of course.
El juego tiene una pinta estupenda y yo era gran fan de la serie en su momento. No la he vuelto a ver desde entonces pero con el juego recobrare los recuerdos de mi infancia. Gracias por hacer el juego y adelante!! Mucho ánimo!!!